"How can I create/view mpeg-files in Windows/Linux/...?"
See the IRTC Animation FAQ (»http://irtc.org/anims/faq.html).